Pisownia „nie” z przysłówkami

Pisownia cząstki „nie” z przysłówkami nie bez przyczyny sprawia nam często sporo trudności. Razem czy osobno? Kiedy obowiązuje zapis łączny, a kiedy rozdzielny? Pod tym względem przysłówki mogą być bardzo kłopotliwe. Bez wątpienia warto więc poznać obowiązujące zasady, aby pisać poprawnie i więcej nie popełniać błędów. 

Partykuła „nie” z przysłówkami – kiedy zapisujemy łącznie? 

Cząstkę „nie” zapisujemy łącznie z przysłówkami pochodzącymi od przymiotników, np. nietrudno, nielepiej, niełatwo, nieprędzej, nieprosto, nienajlepiej, niedrogo, nierówno, niebrzydko, niesprawiedliwie, nienajsprawiedliwiej.  

Uwaga! Pisownia łączna dotyczy przysłówków w każdym stopniu – równym, wyższym i najwyższym. Napiszemy więc: nieszybko, nieszybciej, nienajszybciej (wcześniej: nieszybko, nie szybciej, nie najszybciej).      

Zasada ta obowiązuje od 1 stycznia 2026 roku. Dotychczas pisownia łączna dotyczyła wyłącznie przysłówków w stopniu równym. Przysłówki w stopniu wyższym i najwyższym z cząstką „nie” należało zapisywać osobno. 

Wyjątek! Pod tym względem wyjątek stanowią sytuacje, kiedy mamy do czynienia z wyraźnym przeciwstawieniem, np. nie łatwo, lecz trudno, nie dobrze, ale źle, nie mądrze, bo głupio.  

Przysłówki i partykuła „nie” – kiedy zapisujemy osobno?

Zasady ortograficzne mówią jasno, że cząstkę „nie” z przysłówkami (w każdym stopniu) pochodzącymi od przymiotników zapisujemy łącznie. Zupełnie inne reguły obowiązują, kiedy chodzi o pozostałe przysłówki. 

Stąd też partykułę „nie” z przysłówkami, które nie pochodzą od przymiotników, zapiszemy osobno, np. nie całkiem, nie dziś, nie tylko, nie tutaj, nie teraz

Komentarze