Jak piszemy: masaż czy masarz? W zależności od kontekstu obie formy są poprawne.
Rzeczownik "masaż" oznacza zabieg leczniczy polegający na rozmasowywaniu poszczególnych części ciała. Wyraz "masaż" pochodzi z języka francuskiego - od słowa "massage", wymawianego jako "masaż". Polszczyzna przejęła to słowo w formie fonetycznej, gdzie g jest wymawiane jako ż.
Z kolei rzeczownik "masarz" odnosi się do człowieka zajmującego się wyrobem wędlin. W wyrazie tym zachodzi wymiana "rz" do "r" ("masarz":"masarstwo"). Zgodnie z regułą, gdy rz wymienia się na r, wyrazy zapisujemy z użyciem "rz".
Przykłady użycia:
Byłam wczoraj na masażu tajskim.
Nasz miejscowy masarz wyrabia przepyszne wędliny.
Po tak długim marszu marzę tylko o masażu stóp.
W przyszłości chciałbym zostać masarzem.
Komentarze