Jak piszemy: niedobrze czy nie dobrze? Obie formy mogą być poprawne w zależności od kontekstu.
W przeważającej większości zdań spotyka się formę niedobrze jako połączenie partykuły nie z przysłówkiem dobrze. Odniesienie ma tutaj reguła, zgodnie z którą nie piszemy łącznie z przysłówkami pochodzącymi od przymiotników.
Dopuszczalny jest również zapis nie dobrze, ale tylko w sytuacji, gdy partykuła nie jest nie tylko zaprzeczeniem, ale również wyraźnym przeciwstawieniem (często wówczas w środku takich wyrażeń pojawia się ale lub lecz).
Przykłady użycia:
Byłoby niedobrze, gdybyś się rozmyślił.
To wszystko wygląda bardzo niedobrze.
Ona zdała egzamin nie dobrze, lecz wspaniale.
Komentarze